Dicionário A–Z

As palavras da doença de Chagas, ditas com calma.

Na consulta, as palavras chegam rápido. Aqui cada uma ganha uma frase simples, um aprofundamento e a referência original para conferir.

41termos com fonte

A

Anticorpos: Proteínas de defesa reconhecidas em alguns exames.; No bebê, anticorpos maternos podem interferir na sorologia inicial.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Arritmia: Alteração do ritmo dos batimentos.; Palpitação com tontura ou desmaio exige atendimento imediato.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

B

Barbeiro: Nome popular dos insetos triatomíneos.; Na via vetorial, fezes infectadas podem contaminar pele ferida e mucosas.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Benznidazol: Princípio ativo antiparasitário usado em Chagas.; É fornecido pelo SUS e fabricado pelo LAFEPE; a indicação é da equipe.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

C

Cardiomiopatia: Doença do músculo do coração.; Em Chagas, o acompanhamento pode incluir medicamentos e dispositivos conforme necessidade.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Chagoma: Lesão no local de entrada do parasita.; Precisa de avaliação; outras doenças também causam lesões na pele.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

D

Disfagia: Dificuldade para engolir.; Dificuldade grave para engolir exige atendimento imediato.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
DNDi: Iniciativa de pesquisa de medicamentos para doenças negligenciadas.; Estuda opções para Chagas; pesquisa não é promessa de acesso ou cura.; Fonte: Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi)
Doença negligenciada: Doença que recebe atenção e investimento insuficientes.; A expressão descreve desigualdades, não o valor das pessoas afetadas.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

E

ECG: Sigla de eletrocardiograma.; Registra a atividade elétrica do coração e participa do acompanhamento.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Ecocardiograma: Exame de imagem do coração com ultrassom.; Ajuda a avaliar estrutura e funcionamento quando indicado.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Ensaio clínico: Pesquisa com pessoas para avaliar intervenções.; Exige consentimento, critérios de participação e acompanhamento; não garante benefício.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Exame parasitológico: Exame que busca o parasita diretamente.; Tem papel importante na suspeita de fase aguda, conforme avaliação.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

F

Fase aguda: Período inicial da infecção.; Pode passar sem sintomas; quando há suspeita, a avaliação deve ser rápida.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Fase crônica: Fase prolongada da infecção.; Pode ter forma indeterminada, cardíaca, digestiva ou mista.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Forma cardíaca: Manifestação que afeta o coração.; Pode alterar ritmo e função; a equipe define os exames e o cuidado.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Forma digestiva: Manifestação que afeta o aparelho digestivo.; Pode envolver o esôfago e o intestino grosso.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Forma indeterminada: Fase crônica sem manifestações identificadas na avaliação habitual.; Permite vida normal com acompanhamento; não significa alta definitiva.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Forma mista: Presença de alterações cardíacas e digestivas.; O plano precisa integrar os diferentes cuidados.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

H

Holter: Registro do ritmo do coração durante atividades habituais.; A equipe pode pedir para investigar alterações que não aparecem em um ECG breve.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

I

Imunossupressão: Redução da atividade das defesas do organismo.; Informe o diagnóstico de Chagas à equipe antes de tratamentos que alterem a imunidade.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Insuficiência cardíaca: Condição em que o coração não atende bem às necessidades do corpo.; Falta de ar e inchaço podem ocorrer, mas têm outras causas e precisam de avaliação.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

M

Megacólon: Dilatação e alteração do funcionamento do intestino grosso.; Prisão de ventre persistente merece investigação; dor e distensão intensas podem ser urgência.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Megaesôfago: Dilatação e alteração do funcionamento do esôfago.; Pode dificultar a passagem dos alimentos e precisa de cuidado especializado.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

N

Nifurtimox: Princípio ativo antiparasitário também conhecido pela marca Lampit.; A equipe define indicação e acesso, sem automedicação.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Notificação compulsória: Comunicação obrigatória ao sistema de saúde.; Inclui Chagas aguda e, desde 2020, a crônica; o serviço protege os dados pessoais.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

P

PCR: Método que procura material genético do parasita.; Um resultado isolado não substitui a avaliação do contexto clínico.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Placebo: Comparador sem o princípio ativo em estudo.; Seu uso depende do desenho e das regras éticas da pesquisa.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

R

Reativação: Aumento da atividade da infecção em situações específicas.; Pode ocorrer com imunossupressão e pede acompanhamento especializado.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

S

Sinal de Romaña: Inchaço característico ao redor de um olho na fase aguda.; Não aparece em todos os casos e não confirma sozinho o diagnóstico.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Sorologia: Exame que procura anticorpos no sangue.; Na fase crônica, usam-se duas sorologias com métodos diferentes.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
SUS: Sistema Único de Saúde.; É a rede pública de acesso a exames, acompanhamento e tratamento no Brasil.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

T

Transmissão congênita: Passagem da infecção da mãe para o bebê.; O bebê precisa de teste e acompanhamento mesmo sem sintomas.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Transmissão oral: Infecção por alimento ou bebida contaminados.; O cuidado é com origem e processamento sanitário, sem demonizar alimentos.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Transmissão vetorial: Transmissão relacionada ao inseto vetor.; Em Chagas, não é a picada em si: são as fezes com o parasita.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Tratamento antiparasitário: Tratamento dirigido ao parasita.; Não substitui o cuidado do coração e do aparelho digestivo.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Triagem: Etapa inicial para identificar uma possível condição.; Um resultado de triagem não equivale sempre a diagnóstico confirmado.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Triatomíneo: Grupo de insetos conhecidos como barbeiros.; A vigilância identifica o inseto; nem todo exemplar está infectado.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)
Trypanosoma cruzi: Parasita que causa a doença de Chagas.; Pode circular entre insetos, seres humanos e outros mamíferos.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

U

UBS: Unidade Básica de Saúde.; É um ponto de partida para organizar o cuidado e os encaminhamentos.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

V

Vigilância em saúde: Serviços que monitoram riscos e orientam prevenção.; Podem orientar a identificação e o encaminhamento seguro de um possível barbeiro.; Fonte: Ministério da Saúde / Conitec (Brasil)

Conteúdo educativo. Não substitui a orientação de quem acompanha você. Em emergência, ligue 192 (SAMU).